- soliviantar
- v.1 to stir up.2 to exasperate.* * *soliviantar► verbo transitivo1 (inducir) to rouse, stir up2 (irritar) to irritate* * *VT1) (=amotinar) to stir up, rouse, rouse to revolt2) (=enojar) to anger3) (=sacar de quicio) to exasperate4) (=inquietar) to worry
le tienen soliviantado los celos — he is eaten up with jealousy
5) (=hacer sentir ansias) to fill with longing6) (=dar esperanzas a) to buoy up with false hopesanda soliviantado con el proyecto — he has tremendous hopes for the scheme
* * *1.verbo transitivo <tropas> to incite ... to mutiny; <masas/trabajadores> to stir up, incite2.soliviantarse v pron tropas to mutiny; masas/trabajadores to rebel, rise up* * *= subvert, incite.Ex. Dr. Burgoyne distinguishes between books which comfort and confirm and those that challenge and subvert.Ex. It is illegal to operate websites inciting terrorism under the Terrorism Act.* * *1.verbo transitivo <tropas> to incite ... to mutiny; <masas/trabajadores> to stir up, incite2.soliviantarse v pron tropas to mutiny; masas/trabajadores to rebel, rise up* * *= subvert, incite.Ex: Dr. Burgoyne distinguishes between books which comfort and confirm and those that challenge and subvert.
Ex: It is illegal to operate websites inciting terrorism under the Terrorism Act.* * *soliviantar [A1 ]vt‹tropas› to incite … to mutiny; ‹masas/trabajadores› to stir up, incite■ soliviantarsev pron«tropas» to mutiny; «masas/trabajadores» to rebel, rise up* * *
soliviantar verbo transitivo to revolt, make hostile: soliviantó a las tropas y provocó un motín, he stirred up the troops and brought about a mutiny
* * *soliviantar♦ vt1. [excitar, incitar] to stir up;soliviantar a alguien contra algo to stir sb up against sth2. [indignar] to exasperate♦ See also the pronominal verb soliviantarse* * *soliviantarv/t incite, stir up
Spanish-English dictionary. 2013.